Esa-Jussi Salminen

Kaikki blogit puheenaiheesta Kielipolitiikka

Tänä vuonna otetaan pakkoruotsista vapautumisen ensi askeleet

Olen tyytyväinen eläkkeellä olevien opetusneuvoksien Anna-Kaisa Mustaparran ja Liisa Jääskeläisen mielipidekirjoitukseen Helsingin Sanomissa.

Pakkoruotsin poistamista kokeillaan

Yle 20.1.    Opetusministeri vahvistaa: Pakollisen ruotsin kielen poistavan kokeilun määrä alkaa syksyllä

Hallitus ei ole haudannut suunnitelmia pakollisen ruotsin opiskelun poistavasta kielikokeilusta. Alueellisen kokeilun ajatuksena on, että kouluruotsin voisi korvata jollakin toisella kielellä.

Kielivapauskeskustelu jatkuvasti harhateillä

Tahallisen väärinymmärtämisen trendin häikäilemättömimpiin puoliin lukeutuu toiminta, jossa jotain tiettyä poliittista instituutiota tai nykyistä lainsäädäntöä kohtaan osoitettu kritiikki sekä muutoksen halu johdatellaan ja kanavoidaan koskemaan kyseiseen teemaan liittyviä ihmisiä ja ihmisryhmiä. Viedään homma ihmisten iholle.

Sukukansojen kissa nostettava pöydälle

 

Venäjän suomalais-ugrilaiset kielet kouluopetuksen kieliksi!


Edellisessä kirjoituksessani puhuin tämän alueen suomalais-ugrilaisista kielistä, joiden asema on suhteellisen hyvä, vielä. Mitä olisi tehtävä, kun niiden asema huononee kuitenkin jatkuvasti nimenomaan puhujien määrällä mitattuna? Miten estää niiden joutuminen joskus tulevaisuudessa erittäin uhanalaisiksi? Kielenpuhujien määrä vähenee huimaa vauhtia siitä huolimatta, että on vallalla monia myönteisiäkin ilmiöitä. 

Kielipolitiikka kaatoi kouluhankkeen

Helsinkiin on jo kauan suunniteltu pohjoismaista, kaksikielistä koulua. Konkreettinen avaus tuli tammikuussa, kun Helsingin opetusvirasto esitti, että Jätkäsaareen rakennettava koulu olisi pohjoismainen. Kyseessä oli ainutlaatuinen hanke, jossa kaavailtiin, että suomen- ja ruotsinkieliset saataisiin kerrankin samaan koulurakennukseen.

Korkeakoulut ja suomen kieli

Jokin aika sitten oli eräässä tekniikan alan lehdessä uutinen koskien lahjoitusprofessuuria. Erityiseksi uutisen teki maininta, että Aalto-yliopisto kieltäytyi ottamasta tätä satojen tuhansien eurojen lahjoitusta vastaan. Miksi ihmeessä?

Ruotsissa valikoivaa muistia

Pakolaiskeskustelun laineet ovat lyöneet yli Suomenlahden. Ruotsissa ulkoministeri Margot Wallström muistutti suomalaisia siitä, että myös Suomi on ollut autettavana toisen maailmansodan aikana kun yli 70 000 suomalaislasta siirrettiin turvaan Ruotsiin. Teon arvoa ei käy kiistäminen.

Virallisen yksikielisyyden kannatus kasvaa kohisten

Helsingin Sanomien pääkirjoitus käsittelee tänään Suomen kaksikielisyyttä korostaen, että kaksikielisen Suomen tuki ei saa riippua yhdestä puolueesta. Lehden mukaan suomenruotsalaisille viime viikot ovat olleet hämmentäviä. Sokkivaikutusta tehostaa perussuomalaisten mukaantulo hallitukseen. Kielikysymyksessä rkp ja perussuomalaiset ovat puoluekentän kaksi ääripäätä. Luvassa on kokeiluja koulun kieliopintojen muuttamisesta sekä merkittäviä aluehallinnollisia ratkaisuja.

Pakko kääntää ilmoitus venäjäksi - kielellistä hivutussortoa Udmurtiassa

 

UFAS kunnostautuu


Federaation kilpailuviraston (FAS) talvisen päätöksen  mukaan jokainen udmurtialaisessa lehdessä oleva mainosluonteinen ilmoitus pitää kääntää sanasta sanaan ja saman muotoisena ilmoituksena venäjäksi originaalin viereen. 


(Ilmeisesti suomeksi kyseessä on kilpailuvirasto FAS, eli suomalaisissa teksteissä on näin ollen omavaltaisesti pudotettu alusta u pois, koska venäjäksi kyseessä on: УФАС  Управление Федеральной антимонопольной службы).

Toimituksen poiminnat

Tämän blogin suosituimmat kirjoitukset

Julkaise syötteitä